Gotowe rolety dzień noc – zamów, zamontuj w 5 minut

Prowadzący remonty rolety Aktualizacja: 5 lipca 2026 r.

Masz dość rolet, które albo wpuszczają zbyt dużo słońca, albo zamieniają salon w jaskinię. Mechanizm dzień/noc rozwiązuje ten problem jednym pociągnięciem łańcuszka, a gotowe modele montujesz samodzielnie w kwadrans, bez kurzu i bez wizyty fachowca. Poniżej znajdziesz konkretne liczby, wymiary, ceny i schemat montażu, które oszczędzą Ci godzin porównywania ofert w internecie.

gotowe rolety dzień noc

Roleta dzień noc gotowa do montażu bez wiercenia

Dwa pasy tkaniny, naprzemiennie przezroczyste i zaciemniające, przesuwają się względem siebie przy zwijaniu na wałek. Gdy pasy przezroczyste pokrywają się z zaciemniającymi, do wnętrza wpada miękkie, rozproszone światło. Gdy pasy zaciemniające zachodzą na siebie, uzyskujesz niemal pełną prywatność. Trzecia opcja to zwinięcie rolety do kasety, czyli odsłonięcie okna w ułamku sekundy.

W gotowych modelach tkanina jest już przycięta na wymiar, obszyta i nawinięta na aluminiowy wałek o średnicy 25 mm lub 32 mm. Nie składasz niczego od zera, nie docinasz materiału nożyczkami, nie martwisz się o krzywe krawędzie. Po wyjęciu z pudełka roleta czeka na zawieszenie.

Montaż bezinwazyjny opiera się na uchwytach zaciskowych, które wpinają się w górną część ramy okiennej PCV lub drewnianej. Siła nacisku plastikowej sprężyny wynosi około 8-12 N na centymetr, co wystarcza do stabilnego trzymania rolety, a jednocześnie nie odkształca profilu okna. Żywołkowe prowadzenie boczne dodatkowo eliminuje kołysanie się tkaniny przy przeciągu.

Łańcuszek operacyjny o długości 100 cm pozwala na obsługę rolety z poziomu podłogi, nawet gdy okno znajduje się na wysokości 220 cm. Mechanizm samoblokujący zatrzymuje tkaninę w dowolnym punkcie bez konieczności przytrzymywania sznurka, co odciąża nadgarstek przy codziennym użytkowaniu.

Przeciętny czas montażu wariantu bezinwazyjnego to 5-7 minut, łącznie z regulacją napięcia łańcuszka. Przy montażu inwazyjnym, czyli kołkowym do ściany lub sufitu, potrzebujesz 12-18 minut oraz wiertarki udarowej z wiertłem 6 mm. Żadnego z tych wariantów nie wykonuje fachowiec, o ile masz podstawowe narzędzia i poziomicę.

Jak prawidłowo zmierzyć okno pod roletę dzień noc

Mierzysz szerokość listwy przyszybowej, czyli wąskiego profilu, do którego przylega szyba. Dodajesz 2-3 cm naddatku, bo tkanina musi zachodzić na ramę, inaczej światło będzie prześwitywać bokami. Gdy okno ma uszczelkę EPDM o grubości 4 mm, naddatek robi się po stronie zewnętrznej, czyli od strony szyby.

Wysokość mierzysz od górnej krawędzi skrzydła do parapetu lub do listwy dolnej, jeśli okno jest bez parapetu. Standardowe rolety dzień/noc produkowane są w dwóch długościach tkaniny: 150 cm i 220 cm. Tę drugą wartość wybierasz, gdy okno ma wysokość 200-210 cm w świetle ościeżnicy, bo wtedy po zwinięciu roleta nie wystaje ponad ramę.

Najczęstszy błąd to mierzenie w ostrym słońcu, gdy profil okna rozszerza się termicznie i pokazuje wymiar o 2-4 mm większy niż w temperaturze pokojowej. Latem różnica sięga nawet 0,3% długości profilu PVC, co przy oknie 120 cm daje prawie 4 mm. Zimą ten sam profil będzie miał wymiar zaniżony. Mierz więc w pochmurny dzień lub wieczorem, przy zamkniętym oknie.

Przy oknach uchylnych lub obrotowych sprawdź, czy klamka nie koliduje z mechanizmem zwijającym. Minimalna odległość wałka od klamki to 15 mm, inaczej łańcuszek będzie ocierał o metal i hałasował przy pracy. Gdy odległość jest mniejsza, przenieś uchwyt z prawej strony okna na lewą lub odwrotnie.

Zapisuj wymiary w milimetrach, nie w centymetrach. Precyzja do 1 mm eliminuje ryzyko, że roleta okaże się o 3 mm za wąska i światło będzie prześwitywać przy krawędzi. Większość producentów toleruje odchyłkę do ±2 mm, ale przy oknie 80 cm to już 0,25% powierzchni, przez którą wpada niepożądana poświata.

Nigdy nie mierz światła szyby, czyli odległości między listwami przyszybowymi. Roleta dzień/noc zakrywa całą szerokość ramy, a nie tylko szybę. Pomiar światła szyby da Ci wymiar o 20-30 mm za mały, a roleta zacznie przeciekać światłem przy każdym uchyleniu zasłony.

Roleta dzień noc na okno PCV, kolory, szerokości i ceny

Okna PVC z profilem 70 mm lub 82 mm współpracują z uchwytami zaciskowymi bez żadnych adapterów. Twardsze profile drewniane i aluminiowe również, o ile listwa górna ma co najmniej 8 mm grubości. Gdy profil jest cieńszy, na przykład 5 mm w starych oknach typu Velux, jedynym rozwiązaniem pozostaje montaż ścienny na kołki.

Szerokości gotowych rolet zaczynają się od 35 cm, a kończą na 114 cm ze skokiem co 5 cm. Przy oknach balkonowych 130-160 cm łączy się dwie rolety na jednym wałku lub montuje obok siebie dwa niezależne mechanizmy, zsynchronizowane łańcuszkiem. Najpopularniejszy wariant dla okien typowych mieszkań to 60-90 cm, czyli około 65% wszystkich zamówień.

Tabela rozmiarów i cen wybranych wariantów (dane orientacyjne, PLN):

SzerokośćWysokość 150 cmWysokość 220 cmTyp tkaniny
35-54 cm89-119109-139Poliester 100%
55-74 cm119-149139-169Poliester z powłoką antystatyczną
75-94 cm149-189169-209Poliester + akryl
95-114 cm189-229209-259Poliester z filtrem UV 90%

Paleta kolorów obejmuje biel, ecru, szarość, beż, antracyt, a także wzory imitujące len lub drewno. Tkaniny z filtrem UV 90% odbijają do 80% energii słonecznej w lecie, co obniża temperaturę w pokoju o 2-4°C przy bezpośrednim nasłonecznieniu. W sypialni warto wybrać wariant zaciemniający z tyłu, czyli z pianką akrylową doszytą do wewnętrznej warstwy.

Przy wyborze strony łańcuszka weź pod uwagę, czy jesteś praworęczny. Standardowo łańcuszek wisi po lewej stronie, ale na zamówienie większość sklepów zmienia go na prawą bez dopłaty. Przy oknie narożnym łańcuszek powinien znajdować się od strony wewnętrznej ściany, żeby nie uderzał o framugę przy otwieraniu skrzydła.

Porównanie rolet klasycznych, dzień/noc i zaciemniających

Roleta klasyczna to jedna warstwa tkaniny, zwijana na wałek, bez możliwości regulacji ilości światła. Albo zasłaniasz okno całkowicie, albo odsłaniasz. Cena zaczyna się od 49 PLN za wymiar 60×150 cm, ale tkanina przepuszcza światło na krawędziach nawet przy pełnym rozwinięciu.

Roleta dzień/noc daje płynną regulację, co jest przewagą w salonie i kuchni, gdzie potrzebujesz zarówno prywatności, jak i dziennego światła. Jej cena jest o 40-60% wyższa niż klasycznej, ale w zamian dostajesz trzy tryby pracy w jednym mechanizmie. Przy normalnym użytkowaniu tkanina wytrzymuje 8-10 lat, czyli około 25 000 cykli zwijania i rozwijania.

Roleta zaciemniająca (blackout) ma piankę akrylową od wewnętrznej strony, która blokuje 99% światła. Stosuje się ją w sypialni, pokoju dziecka i sali kinowej. Cena jest najwyższa, od 159 PLN za 60×150 cm, ale komfort snu przy białych nocach lub w pełnym słońcu jest nieporównywalny. Nie reguluje jednak ilości światła w dzień, bo albo jest ciemno, albo jasno.

ParametrKlasycznaDzień/nocBlackout
Przepuszczalność światła15-30%5-95% (regulowana)1%
Cena od (60×150 cm)49 PLN119 PLN159 PLN
MontażBezinwazyjny / kołkowyBezinwazyjny / kołkowyKołkowy (cięższa)
Najlepsza doBiuro, kuchniaSalon, jadalnia, pokój młodzieżowySypialnia, pokój dziecka
Żywotność tkaniny6-8 lat8-10 lat7-9 lat

Gdy potrzebujesz automatyki, wybierz wariant dzień/noc z silnikiem rurowym 12 V. Kompatybilne moduły Aqara i Somfy pozwalają na sterowanie głosowe przez Alexę, Asystenta Google lub HomeKit. Cena rośnie wtedy o 180-250 PLN, ale zyskujesz scenariusze typu "opuść rolety o zachodzie słońca", które przydają się przy wysokich oknach lub w domach inteligentnych.

Montaż krok po kroku, narzędzia i prowadzenie żyłkowe

Potrzebujesz wiertarki z wiertłem 6 mm, poziomicy 40 cm, ołówka, śrubokręta krzyżakowego PH2 i taśmy mierniczej. W wariancie bezinwazyjnym wiertarka jest zbędna, wystarczy śrubokręt do dokręcenia śrub w uchwytach. Poziomica przyda się nawet przy montażu na zacisk, bo krzywo zawieszona roleta zwija się nierównomiernie.

Krok pierwszy: zaznacz ołówkiem punkty montażu uchwytów. Odległość od krawędzi ramy to 3-4 cm, żeby tkanina nie ocierała o zawiasy. Przy oknie dwuskrzydłowym punkty wyznacz symetrycznie, czyli tak, by środek rolety pokrywał się z podziałem okna.

Krok drugi: przyłóż uchwyt i przykręć go wkrętami 4×25 mm do profilu PCV. Nie używaj wkrętów dłuższych niż 30 mm, bo przebiją listwę i uszkodzą uszczelkę EPDM. Moment dokręcania to około 1,5 Nm, czyli lekko, do wyczucia oporu. Zbyt mocne dokręcenie wykrzywi uchwyt i roleta nie da się wsunąć.

Krok trzeci: wsuń wałek z tkaniną w uchwyt zatrzaskowy. Mechanizm zaciskowy powinien zaskoczyć z charakterystycznym kliknięciem. Sprawdź, czy roleta obraca się swobodnie, pociągając łańcuszek w obu kierunkach. Jeśli opór jest za duży, poluzuj śrubę regulacyjną w bocznej pokrywie uchwytu.

Krok czwarty (opcjonalny): zamontuj prowadzenie żyłkowe. Dwa stalowe druty o średnicy 0,8 mm biegną od górnych uchwytów do dolnych napinaczów, które przykręcasz do ramy 8 cm poniżej górnego profilu. Żyłki utrzymują tkaninę przy szybie nawet przy uchylonym oknie, eliminując przeciągi i kołysanie.

Przy oknach balkonowych z dużym skrzydłem, powyżej 100 cm szerokości, prowadzenie żyłkowe jest nie opcją, lecz koniecznością. Bez niego roleta odstaje od ramy pod wpływem grawitacji i tworzy efekt "żagla" przy wietrzeniu pomieszczenia. Żyłki redukują to odchylenie do 2-3 mm, czyli do wartości niezauważalnej wizualnie.

Konserwacja, pielęgnacja i najczęstsze problemy

Tkaninę czyścisz suchą ściereczką z mikrofibry co 2-3 tygodnie. Kurz osiada na pasach przezroczystych i tworzy warstwę, która pochłania do 30% światła, więc regularne przetarcie przywraca pierwotną przepuszczalność. Raz na kwartał możesz użyć ściereczki lekko wilgotnej, bez detergentów, bo mydło niszczy powłokę antystatyczną.

Mechanizm łańcuszkowy nie lubi wody. Smar wewnętrzny na bazie silikonu utrzymuje swoje właściwości w temperaturze 5-40°C, ale zmywanie detergentem powoduje wysychanie i piszczenie przy pracy. Jeśli łańcuszek zaczyna szeleścić, nałóż dwie krople oleju silikonowego w sprayu na oś koła zębatego, dostępnego w sklepach z akcesoriami do okien.

Gdy roleta nie domyka, czyli nie zatrzymuje się w wybranym punkcie, problem leży w mechanizmie samoblokującym. Otwórz boczną pokrywę uchwytu, znajdź koło zębate z zapadką i sprawdź, czy sprężyna nie jest pęknięta. Wymiana sprężyny kosztuje 8-12 PLN i zajmuje 10 minut, o ile masz śrubokręt precyzyjny.

Żywotność tkaniny zależy od ekspozycji na słońce. Okno południowe bez markizy niszczy poliester szybciej, bo promieniowanie UV rozrywa łańcuchy polimerowe. Po 5 latach tkanina traci 15-20% wytrzymałości na rozciąganie, a po 8 latach może się pruć przy szwach. Przy oknie północnym ta sama roleta wytrzyma 10-12 lat bez widocznych zmian.

Przy oknach dachowych roleta dzień/noc w wersji standardowej nie sprawdza się, bo tkanina zwisa pod kątem i pasy nie układają się prawidłowo. Potrzebujesz wariantu z prowadnicami bocznymi na całej długości oraz kasety, która chroni tkaninę przed kurzem. Takie modele kosztują od 280 PLN i montuje się je wyłącznie na kołki, bo zacisk na ramie okna dachowego nie utrzyma ciężaru.

Norma PN-EN 13120 określa wymagania bezpieczeństwa dla osłon wewnętrznych, w tym maksymalną długość pętli łańcuszka (do 100 cm bez rozwijaka) oraz wytrzymałość uchwytów na obciążenie 150 N. Gotowe rolety dzień/noc produkowane w Polsce spełniają tę normę, co potwierdza deklaracja zgodności dołączana do produktu. W budynkach użyteczności publicznej, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (§ 57), łańcuszek musi mieć rozwijak zabezpieczający przed uduszeniem dziecka poniżej 42 miesiąca życia.

Najczęstsze pytania przed zakupem

Czy roleta dzień/noc nadaje się do okna uchylnego? Tak, pod warunkiem że montujesz ją na skrzydle, a nie na ościeżnicy. Przy otwarciu skrzydła roleta obraca się razem z oknem, a żyłkowe prowadzenie utrzymuje tkaninę przy szybie. Jedyny wyjątek to okno obrotowe, gdzie skrzydło otwiera się do góry i tkanina ociera o ramę.

Czy tkaninę można prać w pralce? Nie. Nawet program delikatny w 30°C niszczy powłokę antystatyczną i powoduje skurcz o 3-5%, co przy rolecie 220 cm daje prawie 10 cm. Czyścisz punktowo wilgotną ściereczką, bez detergentów, lub oddajesz do pralni chemicznej. Prasowanie również odpada, bo temperatura powyżej 110°C topi poliester.

Jak dobrać kolor do wnętrza? Zasada jest prosta: przy małym oknie wybierz kolor jasny, czyli biały, ecru lub jasny szary, bo optycznie powiększa przestrzeń. Przy dużym oknie możesz postawić na antracyt lub grafit, który stworzy kontrast z białą ścianą. Unikaj kolorów intensywnych (czerwień, granat) w sypialni, bo pobudzają układ nerwowy.

Co zrobić, gdy roleta nie chce się zwinąć do końca? Najczęściej przyczyną jest źle nawinięty łańcuszek na kole zębatym, czyli skrzyżowane ogniwa. Otwórz pokrywę boczną, zdejmij łańcuszek i nawlecz go ponownie, zaczynając od dolnego koła zębatego. Jeśli problem się powtarza, sprawdź, czy górny ogranicznik nie blokuje wałka, czyli czy śruba regulacji nie jest zbyt mocno dokręcona.

Czy potrzebuję fachowca do montażu? Nie, w 90% przypadków montujesz samodzielnie w 5-18 minut. Fachowiec przydaje się tylko przy oknach powyżej 180 cm, gdzie potrzebujesz drabiny i pomocy drugiej osoby do przytrzymania rolety w poziomie. Koszt usługi montażowej to 50-80 PLN za jedną roletę, więc przy większej liczbie okien opłaca się to rozważyć.

Gotowe rolety dzień noc to rozwiązanie dla każdego, kto ceni sobie kontrolę nad światłem bez demontażu starej rolety i bez kucia ścian. Wybierz wymiar, kolor i stronę łańcuszka, zamów próbki tkaniny za 19 PLN, a resztę dopasujesz w 15 minut po dostawie.

Źródła danych i norm:
PN-EN 13120:2014 Osłony wewnętrzne. Wymagania eksploatacyjne i bezpieczeństwa.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2002 nr 75 poz. 690, z późn. zm.).
PN-EN 14501:2021 Żaluzje i rolety. Komfort termiczny i wizualny. Metody badań.
PN-EN ISO 13937 Tkaniny. Wytrzymałość na rozciąganie i rozdzieranie.
Dane cenowe i wymiarowe na podstawie ofert rynkowych dostępnych w polskich sklepach internetowych w II kwartale 2025 r.